//* translated by: Phobos
//* email: jdphobos@gmail.com

errors were detected.|ошибок обнаружено.
1) File doesn't exist|1) Файл не существует
2)Remote server error|2)Ошибка сервера
About|О программе
Add Item|Добавить
Add Portable Location|Добавить портативную версию
Add Location|Прямой путь
Add Relative Path|Относительный путь
Advanced|Дополнительно
Allows you to set a custom folder to download CCEnhancer's definitions into|Позволяет загружать обновления в пользовательские папки
An error occurred while downloading file. Possible causes:|Произошла ошибка при загрузке файла. Возможные причины:
An error was encountered.|Произошла ошибка.
Automatically download and install the latest definitions to increase the cleaning capabilities of CCleaner by adding hundreds of extra programs.|Автоматическая загрузка и установка последних обновлений – увеличит возможности очистки CCleaner, добавив поддержку сотен дополнительных программ.
Cancelled|Отменено
CCleaner.exe could not be found in the directory you selected.|CCleaner.exe не найден в выбранном каталоге.
Check for program updates|Проверять обновления
Close|Закрыть
Completed analysis of winapp2.ini.|Завершен анализ winapp2.ini.
Could not make a connection to The Web Atom server or the Upload Central server. Please see our online help for assistance.|Не удалось установить подключение к веб-серверу The Web Atom. Пожалуйста, обратитесь за помощью к нашей справке.
Custom Entries|Мои правила
Debug winapp2.ini entries|Отладить winapp2.ini
Delete Custom Rules|Удалить обновления
Documentation|Документация
Download has been cancelled.|Загрузка была отменена.
Download Latest|Обновить
Download Speed:|Скорость загрузки:
Download speed:|Скорость загрузки:
error|Ошибка
Exit|Выход
File Size:|Размер файла:
File size:|Размер файла:
File|Файл
Functions|Функции
Install For Portable CCleaner|Установить для портативной версии CCleaner
It looks like the rules aren't installed or you don't have permission to delete the file. You can manually remove the custom rules by deleting the following file:|Похоже, что правила не установлены, или у вас нет разрешения на удаление файла. Вы можете вручную удалить пользовательские правила, удалив следующие файлы:
Language:|Язык:
Options|Опции
Please select the directory containing portable CCleaner.|Укажите папку содержащую портативную версию CCleaner.
Portable Locations|Расположение портативных версий
Refresh|Обновить
Remove|Удалить
Remove cleaning rules that don't apply to your system|Удалить правила очистки, которыми вы не пользуетесь
Remove Item|Удалить
Removes the custom cleaning rules provided by CCEnhancer |Удаление правил очистки созданные CCEnhancer
Removes the custom cleaning rules provided by CCleaner|Удаление правил очистки созданные CCleaner
Rules Last Updated:|Последнее обновление:
Run CCleaner silently on completion|Запуск CCleaner в 'тихом' режиме после обновления
Save and Close|Сохранить и закрыть
Save Log|Сохранить лог
Save to:|Сохранено в:
Save To:|Сохранено в:
Saved Path|Путь сохранения
Settings|Настройки
so CCEnhancer can find it next time?|CCEnhancer найти в следующий раз?
Speed: Calculating...|Скорость: расчет...
Speed:|Скорость:
Speed|Скорость
Successfully downloaded|Успешно загружено
The custom rules were successfully removed.|Пользовательские правила были успешно удалены.
The following entries will be added to CCleaner after each definition update.|Ваши правила будут добавлены в CCleaner после каждого обновления баз.
The rules have not been downloaded yet.|Правила еще не были загружены.
This button is for advanced users to check for errors in their custom rules|Для продвинутых пользователей, позволяет проверить правила очистки на наличие ошибок
This error can be caused by incorrect proxy settings or a security product conflict.|Эта ошибка может быть вызвана неправильными настройками прокси-сервера или конфликтом безопасности.
Trim definition file to improve performance|Автоматически облегчить базы
Trim winapp2.ini|Облегчить winapp2.ini
Trimmed winapp2.ini in:|Убраны лишние записи winapp2.ini в:
Update completed|Обновление завершено
Update On Windows startup|Обновляться при загрузке Windows
Use alternative download URL|Альтернативная загрузка баз
Use proxy server to download definitions?|Использовать прокси-сервер для загрузки обновлений?
User Name:|Имя пользователя:
Uses an alternative method of downloading. Useful if the normal method doesn't work.|Альтернативный метод загрузки. Помогает, если обычный метод не работает.
Uses an alternative method of downloading. Useful if the normal method doesn't work.|Альтернативный метод обновления баз. Помогает, если не работает обычный способ.
Version|Версия
Visit Website|Посетить веб-сайт
winapp2.ini file could not be located in the current working directory (|winapp2.ini не найден в текущей рабочей папке (
Would you like to run CCleaner now?|Запустить CCleaner?
Would you like to save|Хотите сохранить
Your changes will take effect when CCEnhancer is restarted.|Ваши изменения вступят в силу после перезапуска CCEnhancer.